I realiteten står islendingene igjen med valget mellom pest eller kolera i følge økonomiprofessor Rögnvaldur Hannesson ved Norges Handelshøgskole. Det handler om folkeavstemningen for eller imot å påta seg gjeld i forbindelse med bankkollapsen på Island. Islands kreves for store beløp av Storbritannia og Nederland etter bankveltet Icesave.

- Velger de å akseptere betyr det en stor gjeldsbyrde. Sier de nei vil det bety store problemer med det internasjonale finansmarkedet, sier Hannesson som mener at det mest fornuftige på sikte er å akseptere og påta seg gjeldsbyrden.

-