– Velkommen hit. Vi er «gubban», og «guttan» sitter der borte, sier Per Hovde (65).

«Gubben» Hovde er tegner og konstruktør i Lofoten Hydraulikk AS, som han startet med makkeren gjennom elleve år, daglig leder Jon Nybø (60) i 2011. Bedriften har i dag åtte ansatte.

Nå får de erfarne karene yngre krefter med på laget. 1. februar i år gikk nemlig Christian Bye (39) og Stian Schultz Eilertsen (31) inn som medeiere i bedriften, med hver sin andel på 24,9 prosent.