Mandag denne uka lå seks russiske trålere til kai i Breivika på Tromsøya. Unnskyldende skuldre, løftede håndflater og høflige smil er alt Fiskeribladet blir møtt med, i forsøk på å komme russerne i tale.

– No English, sier nok en blid, dog unnvikende mann, ikledd oljebukse og kjeledress med kyrilliske bokstaver på logoen.

Heller ikke han vil bli fotografert og haster tilbake opp leideren.

Gode kunder

Båtene er samlet i Breivika av Tromsø Havn for å forenkle arbeidet for politi og Toll, som skal kontrollere alle russiske fiskefartøy som ankommer norske havner.