Mienna er også dømt for å antyde at inspektørene burde bes opp til dans. Han er i Vestre Finnmark tingrett dømt etter straffeloven for trakassering av to kvinnelig fiskeriinspektører ved Nergårds fiskebruk i Breivikbotn på Sørøya. Han er dømt til en bot på 12.000 kroner, redusert i retten fra opprinnelige 25.000 kroner.

– At å by en kvinnelig inspektør opp til dans er seksuell trakassering og fortjener 12.000 kroner i bot, er helt idiotisk, sier Svein Magne Mienna til Fiskeribladet.